1. <output id="tHfhQUK"></output><li id="tHfhQUK"><menuitem id="tHfhQUK"><track id="tHfhQUK"></track></menuitem></li>
    <tr id="tHfhQUK"></tr>
      <p id="tHfhQUK"></p>
          1. <thead id="tHfhQUK"><tbody id="tHfhQUK"></tbody></thead>
          2. <samp id="tHfhQUK"></samp>
            <p id="tHfhQUK"><label id="tHfhQUK"></label></p>
            <output id="tHfhQUK"></output>

              1. <li id="tHfhQUK"></li>
                <wbr id="tHfhQUK"></wbr>

                1. <button id="tHfhQUK"></button>
                2. <thead id="tHfhQUK"><tbody id="tHfhQUK"></tbody></thead>
                    1. <li id="tHfhQUK"><menuitem id="tHfhQUK"></menuitem></li>
                          <li id="tHfhQUK"><tt id="tHfhQUK"></tt></li>

                          1. 妀壏譚橉祪盂

                            笢砬笙冪厙

                            2018-02-24 14:00

                            藝氈蚔牁腎翻夥厙黃熾華「一地兩檢」本地立法工作繼續進行,立法會《廣深港高鐵(一地兩檢)條例草案》委員會昨天召開首次會議,並選出新民黨葉劉淑儀作為委員會主席。特區政府已於1月27日公佈並於憲報刊登《廣深港高鐵(一地兩檢)條例草案》,以便在廣深港高鐵西九龍站落實「一地兩檢」安排,完成落實「三步走」程序的最後一步即由香港特區立法。去年12月27日,全國人大常委會通過有關在廣深港高鐵西九站設立口岸實施「一地兩檢」的安排,副秘書長、香港基本法委員會主任李飛已代表人大常委會作出權威性解釋和表述:其一,「一地兩檢」符合憲法和基本法,全國人大常委會具有憲制性地位,是最高權力機關,有立法權、法律解釋權、法律修改權和法律實施的監督權,就有關「一地兩檢」安排是否與基本法相抵觸,常委會的貝w具最高法律效力,是「一言九鼎」,就有如當年通過基本法一樣,決定不容置疑。其二,今次安排與設立深圳灣口岸的立法性質相同,當年也是由立法會通過。而事實亦證明實施得很好,為回歸後創立「一地兩檢」成功案例的法律實踐。其三,實施「一地兩檢」沒有加入新限制、沒有改變香港特區的區域範圍、不改變香港與內地的出入境安排,也不ㄖC香港市民的自由。李飛之述備矣,反對派議員和那些「法律精英」信口雌黃反對,是因為他們是中國憲法和國家憲法性法律的盲人或「小學雞」。何謂憲法、憲制?憲法就是國家的根本大法,故人大常委會有關在西九實施「一地兩檢」不違基本法的貝w「一言九鼎」,必須服從不能反對。何謂憲制性法律?它與「普通法律」相對,是「普通法律」的立法基礎,具有最高法律效力,任何其他法律都不得與之抵觸,故亦稱「根本法」或「母法」。反對派議員和某些「法律精英」妄圖以「普通法」代替「母法」或解釋根據國家憲法誕生的「子法」香港基本法,是本末倒置的扭曲,因而違憲違法。香港高等法院和終審法院都必須服膺人大常委會對「一地兩檢」的解釋和貝w。服膺,就是由衷地服從國家的憲制法律秩序。【文匯網訊】文|蕭雪樺日前發覺,網上有個「現代標準漢語與粵語對照資料庫」,在粵語與標準漢語對換時,若苦於難覓適當用語,不妨借助這個資料庫。這是香港中文大學中文系設立的,早在二零零一年就完成。我如今才知道,有點後知後覺。資料庫計劃從一九九九年開始,根據香港中小學生的作文和報刊文章,再查考各種粵語方言詞典,編製成這個資料庫,供學校和市民使用。參與的有多位教授和研究人員。資料庫的使用相當方便,可以直接輸入粵語詞或現代漢語詞作雙向檢索;要以粵語詞檢索,還可以利用拼音、部首、詞類索引。例如在詞類的「代詞」類,可以找到「一」、「乜野」、「人地」等等粵語詞。無論你說的是粵語還普通話,都可以借助它改善溝通、表達能力。不過,資料庫「敬請留意」:「……2001年完成,及後並沒有修訂和補充。」這給人一個「商業交易」的感覺,政府優質教育基金的資助用完了便「萬事大吉」,恕不「加場」。於是,粗疏難免。在曾子凡的《香港粵語慣用語研究》一書中看到一段有趣資料:粵語「八月十五」的語源。粵人在特定語境下聞說「八月十五」,自當別有領會,知道所指不是中秋,而是屁股。從「中秋」聯想到「月亮」,再聯想到「屁股」似乎是正常的思維路徑。據上書所引,有詞書說「屁股渾圓,似八月十五的月亮,故云」;有說「謔稱屁股蛋兒」;有說「八月十五是個圓滿的中秋節,就因為太圓滿,所以俗話將它代表屁股」。倒是《廣州方言詞典》解釋得對:「戲指屁股。八月十五吃碌柚,與『囉柚』音近,囉柚為(粵語)屁股俗稱。」粵人其實也單以一「囉」字指屁股。而在上述資料庫,輸入「屁股」,亦找到「屎2胐(忽)7」的粵語詞作對照。真有趣。「朏」字指的是「新月初現」,與「滿月」剛好相對,而都指屁股,粵人對於月亮的聯想不可思議耶而據也是中大的「粵語配音配詞字庫」,「朏」只讀「非」。所有語言都有一定的文化內涵,粵語源遠流長,自有豐富內容可以追尋。只是語源久遠而生活環境恆變,很多古僻用字和習語來源難免被遺忘。所幸是,近年廣東與香港不少學者和熱心於「撐粵語」的人都有所茪O,希望前人的智慧結晶得以籍此及時保存下來。用語還可以解釋一些民俗。舊時小孩生日會吃紅雞蛋,如今雞蛋不貴,紅雞蛋已罕見。為什麼要吃紅雞蛋據《廣州話方言詞典》,雞蛋有蛋黃,小孩吃了,希望有「有皇(黃)管」也。粵人素來山高皇帝遠,樂於「冇皇管」,但對於小孩,則希望有所管束。(香港大公文匯傳媒集團全媒體新聞中心供稿)責任編輯:慧劉斯路資深評論員在台灣蔡英文政府用「綠色恐怖」手段打擊支持統一的新黨青年人。同時島內公佈最新的民調,蔡英文的支持率再下滑。這還不包括濫拘事件帶來的新一波反對浪潮。蔡英文當局搞「綠色恐怖」適得其反,無助催谷民望,更無法阻擋祖國統一的歷史巨輪。12月20日公佈的台灣指標民調,6個都市的民眾對蔡英文執政表現滿意有%,有%表示不滿意,%未明確表態。分析顯示,除「國小」以下教育程度,或泛綠立場的民眾以外,其餘不同立場民眾對蔡英文的不滿意比率均高於滿意的比率,泛綠立場民眾表示不滿意者亦有%。筆者認為,這個民調為蔡英文當局搞「綠色恐怖」做了一個註腳,其目的就是藉此打擊島內統派,向深綠的「台獨」勢力示好,以鞏固綠色基本盤來挽回民望;從更長遠的角度看,則是恐懼島內統派力量壯大,企圖濫用司法手段,壓縮統派的生存空間,以達到民進黨長期執政的目的。新黨是島內支持兩岸和平統一最堅定的政黨之一。王炳忠、侯漢廷、林明正被稱為「新黨青年三傑」。曾猛烈抨擊民進黨,表達反「獨」促統的觀點,言辭犀利,旗幟鮮明。新黨主席郁慕明今年12月9日至16日率新黨大陸訪問團先後到訪北京、南京、上海等地,王炳忠、侯漢廷、林明正都是隨行人員。王炳忠還計劃於12月19日下午請記者茶敘,分享新黨「創新之旅」的成果。孰料19日早上就被當局帶走,被控涉違反「國安法」。王炳忠的父親和新黨青年軍陳斯俊,也被帶回「調查局」接受偵訊。支持統一後繼有人針對此事,新黨青年成員冒雨趕到新北市新店的調查站外聲援王炳忠等人,藍營人士也紛紛表示強烈不滿;民進黨內對此也有不同意見,有人要求司法當局提出證據,有人認為程序正義必須兼顧。王炳忠獲釋後在記者會上,就在其住處找到多張一百元人民幣一事回應指稱,不存在任何大陸提供金錢的事。有關人民幣是他在大陸出書所得,書名叫《我是台灣人,更是中國人》。記者會上,新黨副主席李勝峰連用三個「非常」痛批蔡當局,帶走新黨青年,「非常非常非常不正義」,這是一場嚴酷的司法迫害。侯漢廷則表示,「只要我持續反對『台獨』,民進黨就會不斷地對我們施加政治迫害」。但是,「我自橫刀向天笑,去留肝膽兩崑崙」,在支持統一、持續對抗民進黨不公不義的道路上,他將繼續勇往直前並且義無反顧。新黨青年軍的抗爭,表明蔡英文當局打壓島內統派不會得逞,只會搬起石頭砸自己的腳。事實上,此次事件恰恰是島內支持祖國統一力量成長的標誌。一直以來,島內的統派力量是以外省老兵為主,隨茈L們的老去,令人擔憂統派力量逐漸削弱。之前發生的「太陽花運動」,島內出現了一股「天然獨」的思潮,認為台灣青年一代都是「天然獨」。此次新黨青年軍被打壓而不屈服,更激起更多島內青年人支持,在在表明,島內的統一力量後繼有人,生生不息。從新黨青年新軍身上,讓人看到台灣島內統一力量發展的趨勢,看到支持兩岸融合的趨勢,看到和平統一的希望,更加堅定祖國最終實現完全統一的信心。黎子珍以曾健超為骨幹的香港社會工作者總工會(「社總」)給港專校長陳卓禧的公開信,顛倒黑白,混淆是非,是典型的招搖撞騙之作,公然干擾學校自主,將學校政治化,教壞學生。社總應為此封逆主流民意和社會價值觀而行的公開信,向陳校長道歉。香港專業進修學校(「港專」)上周畢業禮,校方一早已公佈典禮中播放國歌的相關規則,但仍有少數畢業生拒絕在播放國歌時肅立,更於胸前擺出交叉手勢,令本應莊嚴的畢業典禮備受滋擾,校方只得依據校規讓相關學生離場。各界讚賞陳校長弘揚正氣 港專校長陳卓禧表示,港專一直以來都是愛國愛港的學校,從成立開始已掛五星旗及唱義勇軍進行曲,在奏國歌的儀式中,學生必須尊重,沒有任何妥協餘地。香港各界支持和讚賞陳卓禧校長義正詞嚴教育學生的行為,認為尊重國家、熱愛國家是教育的底線。各界為陳校長點讚,指出香港要驅「獨」弘揚正氣,必須有更多敢於直斥學生過錯的校長及教師,才能教導學生明辨是非,才是為人師表者應有之責。幾天來,在坊間和各種媒體,很多市民傳播和讚揚陳校長弘揚師道,體現香港社會的價值觀。主流輿論亦認為,事件既揭示大學校園的國家民族意識教育薄弱亟需改變,也體現學校與教師肩負傳道、授業、解惑的責任,並說明年輕一代需建立正確的國民觀念。特首林鄭月娥亦主動提及事件,充分肯定陳校長的應對態度,強調所有不尊重國歌的行為都不應該在香港被容忍。社總公開信顛倒黑白混淆是非但是,社總卻公然逆主流民意和社會價值觀而行,在給陳卓禧校長的一封公開信中聲稱:「作為教育工作者把辦學團體的政治信仰,強加到學生身上」,「令學校蒙羞的不是學生,而是校長及學校自己」。尊重國歌是普世價值,絕非如社總誣衊港專「作為教育工作者把辦學團體的政治信仰,強加到學生身上」。環顧國際社會,不少國家都有國歌法,美國、加拿大、俄羅斯、泰國、馬來西亞、新加坡、日本、菲律賓和印度等,全都有保護國歌的相關法例。尊重國歌是普世價值,例如美國學生由小一起,每天在上第一節課前做的第一件事就是全體起立,手放胸前,唱國歌,向國旗敬禮並背誦誓言。從小在耳濡目染、潛移默化之下,養成了美國人尊重國歌國旗的習慣。社總此封公開信,顛倒黑白將侮辱國歌的行為視為「尊重及捍衛言論自由」,言論之荒謬,不僅是信口雌黃,而且是公然踐踏普世價值的行為,應受到譴責。在非法「佔中」留下惡名的曾健超,是社總的外務副會長。對於曾健超襲警及拒捕一事,社總不置一詞,反而發聲明譴責「警方濫用暴力」,如此露骨偏袒「自己友」,被輿論抨擊為蛇鼠一窩,指社總與被稱為「社工之恥」的曾健超沆瀣一氣。社總公開信真正令社工蒙羞曾健超因襲警及拒捕,被主審裁判官斥責他將警員作為「出氣袋」和「替罪羊」,是對社會公義的諷刺。曾健超是「社工之恥」,他向警員潑液體並拒捕,罪行性質嚴重,引起社會強烈批評,但只被判監5個星期,判刑過輕,社會已發出「輕判罪魁、難以服眾」的強烈不滿,要求加重刑罰起阻嚇之效。公眾亦擔心曾健超續任社工,難免教壞「細路」,青少年恐被其以「社工」包裝「洗腦」,挑戰警方和法治。社總的公開信誣衊港專作為「一間歷史悠久的辦學團體,居然迷失了教育的本義,把自己的政治立場凌駕教育目的。」但事實是,港專創辦於1957年,使命是「為國家和香港培養人才」。正如陳校長所言,港專遠在回歸前已是一間愛國愛港的學校,從成立開始已掛五星旗,唱國歌《義勇軍進行曲》,因此受港英政府打壓,資助被取消,校舍被收回,亦從無放棄愛國立場。社總把無懼殖民統治者打壓,從無放棄愛國立場的港專,誣衊為「迷失了教育的本義」,完全是殖民主義應聲蟲的腔調。社總應為此封公然顛倒黑白,混淆是非,逆主流民意和社會價值觀而行的公開信,向港專校長陳卓禧道歉。

                            ﹛﹛蝥恓尤股怡珫鄸艙饑巏け媓ㄛ傖峈啊婓笢弊极郤醱ヶ腔蕉枙﹝2015爛ㄛ控儔薊磁桲模諳扠兜傖髡綴ㄛ植噥撮极郤填硃傻啣腔褒僅艘ㄛ峈珋衄勦斪氝樓※陔悛§ㄛ※軗堤犯踳衋插﹜輻賜輻砐恁符脹撼渠岆儅憤腔郭彸ㄛ珨虳砐醴婓腴れ萸睿錨れ萸奻扆梑芼ぢ諳﹝湖ぢ隄狦堍雄腔賜癹ㄛ植載峈菁脯腔堍雄寞薺笢扆梑砐醴僕俶ㄛ梑袧芼ぢ源砃﹝

                            ﹛﹛﹛﹛醴ヶㄛ壺賸儕躇呿蹋傖倰耀撿旃楷秶婖砐醴ㄛ遜衄4跺ワ埮砐醴眒妗珋邈華˙軞芘訧11砬啋腔陲窒陔⑹詢傷阨掙砐醴﹜軞芘訧3砬啋腔侂藷淜膘第秶婖砐醴﹜軞芘訧1.2砬啋腔陲窒陔⑹秷夔儂ん佴婼睄秶婖砐醴﹜傑庈陔⑹笢狻珋測趙薊磁旃噶笢陑砐醴﹝﹛﹛諉狟懂ㄛ遜衄10跺砐醴蔚摩笢ワ埮﹝﹛﹛踏爛ㄛ恲鍛參桸妀竘訧釬峈蛌倰汔撰腔衄虴蚰忒ㄛ甜婓封郈肪境唌區鄸蕭享餗﹜桸妀竘訧爛§峈翋枙腔※謗爛§魂雄﹝絞ヶㄛ淏婓峓ヾ啄媯蓐享駋鄸興撏抴騠慖翩捫肪飽啦倅斨鉾寪迠砥ㄛ婓抶砐醴蚰ワ埮﹜棻邈華ㄛワ埮砐醴蚰邈華﹜棻羲馱ㄛ楛爛菁眒ワ埮帤邈華睿婓抶攜ワ※湮疑詢§桸妀砐醴邈華薹湛60%眕奻﹝

                            ﹛﹛漆濂萵侗鍔埜劼盓ヶ測桶漆濂侗鍔埜朻踢韓﹜淉巹醮貌ㄛ善鎢芛峈誘瑤夥條冞俴甜蔡趕﹝﹛﹛赻2008爛眕懂ㄛ漆濂眒蟀哿祥潔剿巖堤賸25蠶誘瑤晤勦﹜70嗣刳棒耦竻堈萼捚間俜硒俴誘瑤恄ㄛ埴雛俇傖賸6300豻刳笢俋摒盒誘瑤恄ㄛ傖髡賤寰﹜諉誘睿寰翑郣玸摒盒60豻刳ㄛ溼恀賸6湮粔60嗣跺弊模ㄛ喃煦桯尨賸扂濂哏挕眳呇﹜恅隴眳呇腔謎疑倛砓﹝﹛﹛菴媼坋鞠蠶誘瑤晤勦蚕絳粟誘怹耦酴詳耦﹜栨笣耦ㄛ軘磁硃跤耦詢蚘綬耦﹜耦婥眻汔儂脹郪傖﹝漆濂厙捅ㄗ燮衭枎﹜攣苤埜ㄘ※栳炾桵須劑惆ㄐ擒燭℅℅蟈ㄛ楷珋祥隴醴梓##§2堎20ㄛ婓捚間俜漆郖ㄛ淏婓硒俴菴媼坋拻蠶誘瑤恄騊騰鱹蘀卄宋瑵蘀﹜迶輿耦郪眽輛俴賸72苤奀祥潔剿勤蕨栳褶﹝擂賸賤ㄛ晤勦珂綴郪眽俇傖賸耦諾絳粟炵苀勤等珨醴梓蕨僻﹜赶濘啎珂袧掘楷扞﹜嗣耀輸肮祭紱栳煦褶炾眕摯硉載夥耦竻紱軝睿釬桵硌閨夔薯捄褶﹝

                            ﹛﹛弊模諒郤窒极怹眙侗侗酗卼腎瑕﹜騵親摩芶萵軞笛潭湮笢貌⑹軞冪燴雁勴﹜厙⑩堍雄埜燠饑﹜泬噤堍雄埜隸矧﹜笢弊諒郤楷桯價踢頗贈抎酗桲笢埻摯ぜ机巹埜頗蚳模悝氪睿鳳蔣悝苺苺酗測桶堤炟掛棒唬蔣萎獰ㄛに曶挴⑩陎親C蹕統迵唬蔣遠誹﹝

                            ﹛﹛肮奀ㄛ喃煦瞳蚚鼠繚蝠籵假奐擦媜樕ㄛ澄厥厙奻挐脤迵繚醱挐脤眈賦磁ㄛ樓湮勤詢厒鼠繚﹜翋猁弊吽補耋眕摯觼游耋繚脹繚僇窏唗奪諷ㄛ樓Ч勤藏蚔婦陬﹜峉趙こ堍怀陬脹笭萸陬謙潰脤﹝景誹樑ぶヶ毞ㄛ跪華桴驫僅踾索汗15勀侅﹜堤雄劑陬5勀豻謙棒ㄛゐ雄4000豻跺蝠劑硒楊督昢桴﹜扢离1勀嗣跺還奀硒с萸ㄛ姦曲梤福睍硜梜鼚陊蔑﹝

                            ﹛﹛諍祫2017爛10堎藺ㄛ蜆俴眒濛數峈13583模わ珛睿砐醴枑鼎蟯伎踢硜稊13824砬啋ㄛ巠蚚喪耋埻寀腔砐醴稊妏343捩ㄛ垀扡砐醴軞芘訧14627砬啋ㄛ甜薹珂迵幛笣﹜涳蔬﹜蔬昹﹜陔蔭侐跺弊模蟯伎踢皒譫鼢棣薹婧橶醾性襌蝓埏瓬儽倡ㄛ創霾※坋拻§ぶ潔峈奻扴侐吽ㄗ⑹ㄘ枑鼎跪濬蟯伎稊妧牳2500砬啋ㄛ翑薯藝璨笢弊膘扢˙肮ぶㄛ蜆俴弊梓苤峚わ珛湃遴豻塗5564砬啋ㄛ婓跪砐湃遴笢梩掀閉徹%ㄛ扠湃鳳腕薹%˙蜆俴杻梗蛁笭杻伎ぱ需踢硱絳ㄛ湮薯減膘※窅窅す怢§ㄛ籵徹褪撮睆珆鶻蚧侐盄傑庈笢苤踢睇凳蚧む岆觼游踢睇凳腔踢稊彸晶弩ㄛ磁釬諦誧湛1282模˙蜆俴婓姘薹珂芢堤腔督昢橾爛諦熊儷蛜牮蟭皕蔑腹炕炕偽細靿侂§欱橾踢皕昢諦誧眒閉150勀˙婓儕袧痴げ鍰郖ㄛ蜆俴斐陔湖婖※莉こ痴げ﹜莉珛痴げ﹜耋痴げ﹜諒郤痴げ﹜隅萸痴げ§拻湮极炵ㄛ儕袧痴げ湃遴豻塗湛40砬啋ㄛ掀爛場崝酗%﹝森俋ㄛ蜆俴婓椅囡鼠祔源醱腔桶珋珩だ峈謠桉ㄛ輪爛懂濛數砃扦頗曇崌訧踢閉徹砬啋﹝眕曇訧翑悝峈瞰ㄛ躺籵徹腦膘吽椅囡軞頗撈濛數曇崌2000勀啋※倓珛椅囡翑悝踢§ㄛ忳翑げ嬪悝赽湛5000侅﹝

                            ﹛﹛埻梓枙ㄩ忑趣嫁肵賒斐釬湮鳳蔣釬こ桯婓謘譴撼俴﹛﹛11堎16桾玴ㄛ蚕蔬劼吽巹哫換窒﹜吽恅隴域﹜吽諒郤泆﹜吽恅薊﹜吽蜀薊﹜吽嫘畦萇弝軞怢﹜陔貌惆珛換羸摩芶薊磁撼域腔※肵淩爵腔伎粗§〞〞忑趣笢弊﹞蔬劼嫁肵賒斐釬湮鳳蔣釬こ忑桴挐桯ㄛ婓謘譴瓮恅趙眙扲笢陑癒笭羲躉﹝掛棒賒桯僕桯堤湮鳳蔣釬こ300盟ㄛ賒笱﹜极笛猿蜓嗣欴﹝涴虳釬こ喃雛賸跺俶迵砑砓ㄛ桲栨覂滯赽蠅腔擭鞦毞淩ㄛ衄覂勤涴跺岍賜悵衄腔旮з腔乾砩﹝峈輛珨祭孺湮魂雄腔荌砒薯ㄛ譚瓚蜨鷝煌萰螂嗣腔滯赽旯晚ㄛ湮郪巹頗遜颯晤堤唳賸儕藝腔▲※肵淩爵腔伎粗§〞〞忑趣笢弊﹞蔬劼嫁肵賒斐釬湮釬こ摩◎ㄛ甜蔚崌冞跤姘31跺吽ㄗ赻笥⑹﹜眻牮庈ㄘ腔吽撰芞抎奩﹜洷咡苤悝﹜掛吽垀衄屾嫁芞抎奩睿笢苤悝苺﹜窒煦漆俋摯笢弊誠凰怢華⑹悝苺﹝

                            ﹛﹛ㄗ籵捅埜釓郪唄ㄘ(孮晤ㄩ冼禍蕾﹜蒩潾)埻梓枙ㄩ眕淉笥膘扢峈苀鍰獄妗絨婓陔蔭腔硒淉價插1堎18ㄛ陔蔭欸羲室鱧橠租興六愻ㄛ窒扰2018爛恄﹝

                            ﹛﹛涴拸疶岆輪爛懂肅藝〞〞麼氪佽韁藝眳潔ㄛ穫嗎森れ捨睦腔衱珨跺脣⑻﹝﹛﹛肅弊睿淕跺韁粔ㄛ飲詢僅甡懇藝弊枑鼎腔滅郘盓厥〞〞涴甜準韁粔祥詫黃赻醱勤塘蹕佴ㄛ奧岆衄藝弊結婓ヶ醱ㄛ坻蠅憩夔覃腴赻撩腔弊滅啎呾ㄛ祥剿笛濂﹜坫苤蚾掘粒劃爺塗ㄛ參載嗣ヴ蚚衾冪撳睿扦頗腦瞳脹源醱﹝藝弊嗣棒喇孮韁粔弊模峊掖控埮衪隅ㄛ弊滅芘貒輓瘦DP2%ㄛ跦赽憩婓涴爵﹝﹛﹛韁粔桵須儂﹛﹛奧鍚珨源醱ㄛ韁粔珩祥洷咡俇宥瓜忸埮熊躂岈夔薯﹜杻梗岆濂馱珛價插˙奧й竭嗣奀緊ㄛ坻蠅珩祥洷咡婓渀勤塘蹕佴腔滅郘淉習奻睿藝弊嬰堂腔徹衾踡躇〞〞掀蝩馻蝶ㄛ肅弊腔翋霜淉笥薯講珨眻婓彸芞藤戴植肅弊雪軗瞄挕ん﹝﹛﹛涴憩岆肅弊輪撓爛懂婓桵儂粒劃睿楷桯奻宎笝曄轄牷啊﹜跪源侍侕膨篱珀珆秧敕瑑譫饡勳鳥匐齉﹝

                            ﹛﹛﹛﹛擂楊陔扦惆耋ㄛ蜆鹹赽崠秪準楊厥衄狻昜﹜Ш誶脹郫靡鳳瓚謗棒遣倢摯Ч秶蛂埏笥谿﹝悕盺俴藏蚔厙

                            ﹛﹛20嗣煦笘綴ㄛ蹈陬假封輒鷊觭怪禷﹝冪徹14跺嗣苤奀腔酗芴區扡ㄛ蹈陬衾23奀11煦假奏蓬儭騅躂陬桴﹝

                            ﹛﹛封郅饡憶帠匢刳埩藘翿敕﹜朻栠桴﹜朻栠鰍桴﹜韓眳襞脹軘磁蝠籵忺臟峈瞄陑ㄛ眕拻乾桴﹜朻栠昹桴﹜帟冼斳溯娃銘鉣缶肯妊ㄛ髡夔俇囡﹜票擁磁燴腔鼠蝠部桴跡擁﹝陔羲63沭鼠蝠盄繚87沭盄繚妗俴珗潔晊奀2013爛眕懂ㄛ朻栠陔羲鼠蝠盄繚63沭ㄛ鼠蝠盄繚蚕2013爛腔206沭枑汔祫269沭﹝覃淕都寞鼠蝠盄繚68沭ㄛ笭萸賤樵盄繚爵最徹酗﹜擁窒軗砃祥褪悝﹜迵む坻蝠籵源宒遙傚玴諉祥晞脹恀枙﹝

                            ←堎謠鼴扜源楊鼴扜堎謠翋猁衄笱源楊﹝

                            ﹛﹛11.楊薺奪牮掛衪祜腔隆蕾﹜硒俴睿賤庋摯淰祜腔賤樵歙茼巠蚚笢弊楊薺甜忳笢弊楊埏奪牮﹝褑奐蝨舠憶倡樾硜搎藫馺棣郱〧庥挍麤ㄛ邧源茼鴃講衭疑衪妀賤樵˙衪妀祥傖奀ㄛ庥扂遠蝨钂奻藰倗友鑨齉痤媯饑佸騇侃睽慱螤葂﹝

                            ﹛﹛跪砐珛昢Ч麩崝酗ㄛ瞄陑杅擂桶珋Ш桉﹝圉爛惆遜蠹繞ㄛ鼠侗淏婓喉膘朸笣鎗闖陬摯朸笣匢湃脹峒觴舒騋敹ㄛ植堤俴鍰郖з踰陬种忮﹜イ陬踢睋嬧ㄛ眕森釬峈陔腔荅瞳崝酗萸﹝杅擂珆尨ㄛ諍祫2016爛6堎藺ㄛ朸笣蚳陬葆煤蚚誧杅湛善625勀ㄛAPP濛數狟婥講湛善2152勀棒˙桴驧民諦繺ㄛ肮掀崝酗281%˙蚳陬等歙彶郺ㄛ諶壺喃硉崌冞等歙噱彶郺ㄛ等歙傖掛睿禱瞳煦梗峈睿-啋﹝

                            ﹛﹛斛剕偌桽絨腔坋嬝湮惆豢笢壽衾姻窴鷍謁椎掛鍰腔猁⑴ㄛ崝Ч悝炾掛鍰ㄛ崝Ч淉笥鍰絳掛鍰ㄛ崝Ч蜊賂斐陔掛鍰ㄛ崝Ч褪悝楷桯掛鍰ㄛ崝Ч甡楊硒淉掛鍰ㄛ崝Ч福盚尤鰼墾ㄛ崝Ч端蚰邈妗掛鍰ㄛ崝Ч毅啈瑞玸掛鍰ㄛ蛁笭鑠欱赻旯蚳珛夔薯﹜蚳珛儕朸ㄛ攷蕾桵謹佷峎﹜斐陔佷峎﹜梁痐佷峎﹜楊笥佷峎﹜菁盄佷峎ㄛ崝Ч巠茼陔奀測笢弊杻伎扦頗翋砱楷桯猁⑴腔夔薯﹝猁詫衾童絞﹜蚋衾妗犛ㄛ赻橇參勤絨﹜弊模睿佸騊齟蟭怷詳睄褆ㄛ赻橇參馱釬溫善絨睿佸鯓觴紫譬騞笱倞瓦撚﹜隅弇﹜覺赫ㄛ眕徹茞掛鍰參絨軞擦姥﹜衪覃跪源邈善妗揭ㄛ婓掛眥馱釬笢儅憤﹜翋雄﹜斐婖俶華嫗章絨笢栝腔繚盄源渀淉習睿樵習窒扰ㄛ眕煖楷衄峈﹜笳剴薩眥﹜童絞畸瓬腔儕朸噫賜ㄛ犛俴絨腔燴砑陓癩跁祤﹝樓Ч耋肅こ俴睿釬瑞党欱﹝耋肅岆鍰絳補窒俴峈腔歎硉梓喜ㄛ釬瑞岆絨俶睿耋肅腔俋婓极珋ㄛ岆崝Ч絨腔斐婖薯﹜覽擄薯睿桵須薯腔笭猁價插﹝

                            ﹛﹛5﹜魂善橾ㄛ悝善橾﹝蝜斕砑猁△譆奡馧刉ㄛ饒繫憩ロ勀祥猁礿砦悝炾﹝撈妏珋婓斕眒冪傖峈議珨鍰郖腔蚳模賸ㄛ斕遜岆剒猁祥剿悝炾陔眭妎懂俇囡赻撩腔蚳珛撮夔﹝(妗炾晤祒ㄩ桲荓机詨ㄩょ茖)(孮晤ㄩ笚迾氈﹜勍搟恅)埻梓枙ㄩ褪撮倰栝わ嘖那芛硅儤分艭鵙習盓厥﹛﹛陔貌扦控儔ㄠㄠ堎ㄡㄡ桮蝤釆м萭煆衃﹜卼洷ㄘ弊昢埏弊訧巹ㄡㄡ梫3慼飪寔稊鷅譆倳踸じ標芢鯜給圮那芛硅儤分纗尤鰽騵併炕ㄛ隴溧幙齥欐盓厥睫磁▲※坋拻§弊模褪撮斐陔寞赫◎桵謹票擁睿笢栝わ珛※坋拻§褪撮斐陔笭萸旃楷源砃ㄛ斐陔夔薯誕Ч﹜傖彆撮扲阨す誕詢﹜庈部ヶ劓誕疑腔わ珛麼砐醴妗囥嘖那芛硅儤分﹝

                            ﹛﹛BEIJING,29ene(Xinhua)--Lacalidadhasuperadoalasimplevelocidadenelcrecimientoecon車micoantelosojosdefuncionariosdegobiernoslocaleci車nvitalentrediferentesdesempeosdecrecimientoecon車micoelaopasadoyelestablecimientodemetasparaesteao,conmedidasdeapoyoquevandesdeinnovaci車(PIB)deChinaseexpandi車6,9porcientoen2017,,m芍sdelamitaddesus31provincias,regionesymunicipalidadespresenciaronunadesaceleraci車nenlastasasdecrecimientoecon車芍ssedesaceler車,de9porcientoen2016a3,Jiangsullegaronacercade9billonesdeyuanes(1,4billonesded車lares)ya8,6billonesdeyuanes,respectivamente,elaopasado,paraubi車6,9porcientointeranualparaubicarseen3billonesdeyuanes,paracolocarseenprimeraposici車,elPIBdelaprovinciadeShanxiabundanteencarb車ncreci車7porcientoelaopasado,adiferenciadel4,,enelnordestedelpa赤s,partedelaviejabaseindustrial,report車uncrecimientode4,2porciento,adiferenciadelacontracci車車ndesusproyectosdedesarrollo,unn迆merodelugarescomoTianjin,Anhui,Gansu,ChongqingyMongoliaInterior,redujeronsusob迆squedadeundesarrollodealtacalidadanivellocaldespu谷sded谷cadasder芍pidocrecimiento,loquehacontribuidoaquelaeconom赤achinaseconviertaenlasegundamayoreconom赤aanivelmundialdespu谷,enelcentrodeChina,redujosuobjetivodealrededorde8porcientoa7,芍nm芍ssuszonasdelibrecomerciopiloto,Tianjin,Shanghai,ZhejiangyGuangdongconsideraronalaexploraci車ndelaconstrucci車谷sdelXIXCongresoNacionaldelPartidoComunistadeChina(PCCh)enoctubredelaopasado,enelcualsedijoqueelpa赤sotorgar芍m芍spoderesalaszonasdelibrecomerciopilotoparaque,alcaldedeShanghai,dijoquelaciudadplaneaaplicarunenfoquedelistanegativaparaelingresoalmercado,queserefierealossectoresestatalesynegociosquequedanfueradelainversi車車nbransici車necon車micadelaciudadp車toenlossectoresdealtatecnolog赤芍m芍ssucapacidaddeproducci車ndecarb車nobsoletaenalrededorde23millonesdetoneladasesteao,赤s,laprovinciadeHebei,tieneelobjetivodereduciresteaolacapacidaddeproducci車ndelosdosmetalesydecarb車nen10millonesy10,6millonesdetoneladas,respectivamente,車n,Guangdongincrementar芍elporcentajedegastoeninvestigaci車nydesarrolloensuPIBa2,7porcientoesteao,mientrasqueShanghaimantendr芍sunivelen3,8porciento."Unacaracter赤sticadelanuevaeraeslab迆squedadedesarrollodealtacalidad",dijoXuHongcai,uneconomistadelCentrodeChinaparaIntercambiosEcon車micosInternacionales.BEIJING,5feb(Xinhua)--Cadaao,"eldocumentocentralNo1"deChinaest芍dedicadoalaagricultura,losagricultoresylas芍車車nrural,unaparteimportantedelosesfuerzosdelpa赤sparaestablecerunaeconom赤赤colas車lidoyuncampohermoso,as赤comodotaraloscampesinosdebuenascondicionesdevida,loqueesperalogrardandovitalidadasusvastasregionesrurales,indicaeldocumento,"documentocentralNo1"eselnombredadoalaprimeradeclaraci車ndepol赤ticasdelaoporpartedelasautoridadescentrales,車nruralfuepresentadaenoctubrepasadoenelXIXCongresoNacionaldelPartidoComunistadeChina(PCCh)comounadelasclavesparadesarrollarunaeconom赤赤stodav赤aenfrentaunabrechadedesarrollourbano-ru,perseguirlavitalizaci車nruralesuna"tareahist車rica"esencialparacumplirlasmetasdemodernizaci車ndeChinayconstruirunasociedadmodestamenteacomodada,車nexitosadelaestrategia,elgobiernodefini車variaslaboresyelabor車uncronogramaespec赤芍habersidoestablecidounmarcoinstitucionalyunsistemadepol赤,niunsolociudadanochinodeber芍estarviviendopordebajodelal赤neadepobrezaexistente,ylaproductividadyelsuministroagr赤colasdeber芍芍nhaberconcretadoprogresos"decisivos",conlamodernizaci車nb芍,seaenlasciudadesoenlaszonasrurales,tendr芍igualaccesoalosserviciosp迆blicosb芍芍,adem芍s,unamejorintegraci車,las芍reasruralesdeber芍nserelescenariodeunavitalizaci車赤ticasincluyeundesarrolloagr赤colademejorcalidad,laprotecci車ndelosrecursosnaturalesyculturales,谷nbuscahacerm芍sefectivalagobernanzarural,fortalecerelliderazgodelPCCh,brindarmejoreseducaci車nyserviciosm谷dicos,perfeccionarlasinfraestructuraseinstalacionescomobaos,profundizarlasreformasalusodelatierraylosderechosdepropiedadcolectiva,as赤comollevaracabom芍scapacitacionesyelevarlosincentivosparaestablecerunequipom芍sfuerteafindeapoyareldesarrollorural.BEIJING,5feb(Xinhua)--Elsectorchinodelosserviciosseest芍expandiendoasuritmom芍sr芍pidoencasiseisaos,赤ndiceGeneraldeActividadComercialdeServiciosCaixindeChina,quehaceseguimiento,principalmente,alaspequeasymedianasempresas,subi車elmespasadoa54,7,trashabersesituadoen53,芍車n,mientrasunapordebajode50indicacontracci車芍nenconcordanciaconlaobservaci車noficialdelsector,quetambi谷nreport車車principalmenteaunamayordemanda,deloquetambi谷nesevidenciaelaumentoeneln迆merodenuevasempresas,quealcanz車suritmom芍sr芍pidoen32meses,車nesunanuevapruebadequelaeconom赤achinaest芍empezando2018conelpiederecho,afirm車ZhongZhengsheng,directordean芍lisismacroecon車micodeCEBMGroup,unafilialdelaconsultoraecon車赤ndiceGeneraldeGerentesdeCompraManufactureroCaixindeChinasesitu車elmespasadoen51,5,esdecirquenoregistr車cambiosfrenteadiciembrede2017,quefue,asuvez,lacifram芍d車aqueel赤ndicedeProducci車nCompuestaCaixindeChina,queabarcatantoalosmanufactureroscomoalosproveedoresdeservicios,subieraa53,7enenero,sum芍車quelosriesgosalabajasemantienen,debidoalassealesdeunamoderaci車ndelademandaporlosproductosmanufacturadosyalcrecimientodeloscostosparalasempresasdeservicios.

                            ﹛﹛﹛﹛﹛窅捶庈佸鵙葬域鼠泆壽衾鼠票窅捶庈2013爛陔膘妀こ蛂滇歎跡諷秶醴梓腔籵眭茼諷秶婓傑淜懈鏍侗钂屼巫韍桱輮絳彸鷊灥釆斑м翽蚚鮵侗钂屼巫韍桱踼砱崝盟睿CPI崝盟腔船硉ㄘ眕囀﹝﹛﹛﹛拫糧躂ょ壽衾楷票2013爛僅拫糧躂ょ庈陔膘妀こ滇歎跡諷秶醴梓腔籵眭歎跡梀盟腴衾傑淜懈鏍模穸侗钂屼巫韍桱賮騫絳彸鷊﹝

                            ﹛﹛斐岍槨す怢夥厙絊蝝侚鉞鹹÷вㄛ褫眕猿蜓扂蠅腔堐黍极桄ㄛ譎譯螫鉾繪衄①輒ㄛ載衄隙庤﹝﹛﹛珨晟眕敖眳ㄛ婓悝炾徹最笢ㄛ梑善譙埮監瘛﹜勤赻撩軠虴腔※痀宒覜§撿衄儅憤砩砱﹝筍佽善菁ㄛ庥峞曼в螂苤﹜豪巟腔痀宒飲硐岆倛宒﹜源楊ㄛ淩淏腔囀﹜醴腔拸疶岆⑴眭腔剴砩﹜悝妎腔崝酗﹝